-
1 наниматься на работу
sign on глагол:Русско-английский синонимический словарь > наниматься на работу
-
2 наниматься на работу
многолетний труд; большой стаж работы — long service
Русско-английский большой базовый словарь > наниматься на работу
-
3 наниматься на работу
Универсальный русско-английский словарь > наниматься на работу
-
4 наниматься на работу
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > наниматься на работу
-
5 наниматься на работу
-
6 наниматься на работу
-
7 наниматься на работу
to apply for a job -
8 наниматься
I несовер. - наниматься; совер. - наняться; разг.
(на работу) apply for work, take a job; become employed, get a job только совер.
II страд. от нанимать* * *наниматься; наняться apply for work, take a job -
9 наниматься
наняться2. страд. к нанимать -
10 наниматься
нанимать||ся(на работу) πιάνω δουλειά. -
11 наниматься
-
12 наниматься
-
13 нанимать на работу
Русско-английский синонимический словарь > нанимать на работу
-
14 работа
ж( труд) travail; ( задание) tâche; ( рабочее место) emploi; (задачи, обязанности) fonctionsпотерявший работу — ( уволенный) licencié
выполнять работу — effectuer une tâche, effectuer un travail
давать работу — créer les emplois, ( поручать) confier une tâche
нанимать на работу — embaucher, recruter, employer
предоставлять работу — employer, engager à...
- работа в ночную сменуN хорошо справляется с порученной работой — M. N est à la hauteur de sa tâche
- работа в одну смену
- работа в составе группы
- работа на вредном производстве
- работа на давальческом сырье
- работа на дому
- работа на конвейере
- работа на производстве
- работа над контрактом
- работа над планом
- работа над прогнозом
- работа неполный рабочий день
- работа по выходным дням
- работа по договору
- работа по изготовлению
- работа по исследованию рынка
- работа по контракту
- работа по найму
- работа по наряду
- работа по непрерывному графику
- работа по скользящему графику
- работа по сменам
- работа по фиксированному графику
- работа по чередующемуся графику
- работа с повторяющимся циклом
- погрузочно-разгрузочные работы
- работа сменных бригад
- строительно-монтажные работы
- фактически произведенная работа
- хорошо оплачиваемая работа
- административная работа
- аккордная работа
- бесплатная работа
- бригадная работа
- временная работа
- вспомогательная работа
- выполненная работа
- выполняемая работа
- двухсменная работа
- изыскательские работы
- исполнительская работа
- исследовательская работа
- конторская работа
- монотонная работа
- надомная работа
- невыполненная работа
- незавершенная работа
- неоплачиваемая работа
- непостоянная работа
- непрестижная работа
- низкооплачиваемая работа
- общественные работы
- обычная работа
- оперативная работа
- оплачиваемая работа
- организационная работа
- отделочные работы
- повременная работа
- подготовительные работы
- подрядная работа
- постоянная работа
- предстоящие работы
- престижная работа
- произведённая работа
- ремонтные работы
- руководящая работа
- рутинная работа
- сверхурочная работа
- сдельная работа
- сезонная работа
- сезонные работы
- случайная работа
- сменная работа
- срочная работа
- стивидорные работы
- производить стивидорные работы
- текущая работа
- трудоёмкая работа
- тяжёлая физическая работаРусско-французский финансово-экономическому словарь > работа
-
15 сигнал начала работы
Русско-английский словарь по информационным технологиям > сигнал начала работы
-
16 нанимать
hire глагол: -
17 нанять
hire глагол: -
18 наняться
несовер. - наниматься; совер. - наняться; разг.
(на работу) apply for work, take a job; become employed, get a job только совер.* * *наниматься; наняться apply for work, take a job -
19 тарлалташ
тарлалташГ.: тӓрлӓлтӓш-амвозвр. наниматься, наняться; поступать (поступить) на работу по найму; оказывать (оказать) услуги за платуКӱтӱчылан тарлалташ наняться в пастухи;
тарлалташ толаш прийти наниматься.
Промыселыш колым шинчалташ тарлалтна. К. Васин. Мы нанялись на промысел солить рыбу.
Тӱрлӧ кӱлдымашым колышташ мый тарлалтынам мо? «Ончыко» Я что, нанялся выслушивать всякую чушь?
-
20 наняться
несовер. - наниматься; совер. - наняться; разг.наняться в учителя, наняться учителем — to hire out as a teacher
См. также в других словарях:
наниматься — подряжаться. Ant. увольняться Словарь русских синонимов. наниматься / на сдельную работу: подряжаться ) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
Наниматься — несов. неперех. 1. Поступать на работу по найму. 2. страд. к гл. нанимать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Рабочие сельские — Р. сельскими в собственном смысле называются те лица, которые принимают непосредственное участие в сельском хозяйстве своим трудом путем отдачи своей рабочей силы по договору найма в распоряжение предпринимателей сельскохозяйственной… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
бойкот — а; м. [англ. boycott] Полное или частичное прекращение отношений с кем л. в знак несогласия с чем л., протеста против чего л. Объявить, снять б. Подвергнуться бойкоту. ● По имени Дж. Бойкота, управляющего имением, по отношению к которому в 1880 г … Энциклопедический словарь
Коттарии — (лат. cottarii; англ. cottars) или коттеры (англ. cotter) категория малоземельного зависимого крестьянства в средневековых Англии и Шотландии. От основной массы лично несвободных крестьян (вилланов в Англии, хазбендменов в… … Википедия
Коттеры — Коттарии (лат. cottarii; англ. cottars) или коттеры (англ. cotter) категория малоземельного зависимого крестьянства в средневековых Англии и Шотландии. От основной массы лично несвободных крестьян (вилланов в Англии, хазбендменов в Шотландии)… … Википедия
Бордарии — Коттарии (лат. cottarii; англ. cottars) или коттеры (англ. cotter) категория малоземельного зависимого крестьянства в средневековых Англии и Шотландии. От основной массы лично несвободных крестьян (вилланов в Англии, хазбендменов в Шотландии)… … Википедия
Бордарий — Коттарии (лат. cottarii; англ. cottars) или коттеры (англ. cotter) категория малоземельного зависимого крестьянства в средневековых Англии и Шотландии. От основной массы лично несвободных крестьян (вилланов в Англии, хазбендменов в Шотландии)… … Википедия
Коттарий — Коттарии (лат. cottarii; англ. cottars) или коттеры (англ. cotter) категория малоземельного зависимого крестьянства в средневековых Англии и Шотландии. От основной массы лично несвободных крестьян (вилланов в Англии, хазбендменов в Шотландии)… … Википедия
Правительство Швейцарии — Координаты: 46°48′00″ с. ш. 8°14′00″ в. д. / 46.8° с. ш. 8.233333° в. д. … Википедия
Швейцарская Конфедерация — Координаты: 46°48′00″ с. ш. 8°14′00″ в. д. / 46.8° с. ш. 8.233333° в. д. … Википедия